2007 gründete Victoria Knopp den Hörbuchverlag „Libroletto“. Die Idee dazu entwickelte sich während ihrer Zeit als freie Lektorin, in der sie oft nach Italien zu Buchmessen reiste.

Da, wie sie  schnell feststellen konnte, auf dem italienischen Buchmarkt das Hörbuch noch nicht sehr verbreitet ist, kam ihr die Idee zur Gründung eines Verlages, in dem sie zunächst vier Hörbücher in italienischer Sprache herausbrachte. Dies ist der Grund dafür, dass der Verlag einen italienischen Namen erhielt (libro=das Buch; letto=gelesen). Den Namen erfand Victoria, das Logo gestaltete eine befreundete Kunstpädagogin; sie entwarf auch das Cover für das Hörbuch „La bella svenuta“.

Da ihr Interesse jedoch über den italienischen Markt hinausgeht, produzierte sie im Jahr 2008 erstmals ein Hörbuch in deutscher Sprache. Es handelt sich um „Erzählungen aus dem Orient“, eine Sammlung mit sechs Texten von Schriftstellerinnen und Schriftstellern u. a. aus Palästina, Libanon und Marokko. In ihnen wird auf anschauliche Weise vom Leben und den gesellschaftspolitischen Hintergründen der einzelnen Länder berichtet. Ein weiteres Hörbuch enthält Texte von Autoren aus Ostdeutschland und Osteuropa. Gesprochen wurden diese zwei Hörbücher von Ria Raphael, Moderatorin beim Hessischen Rundfunk. Obwohl der deutsche Hörbuchmarkt bereits weiter entwickelt ist und ein größeres Angebot aufweist als der italienische, fehlt es auch hier an Produktionen, die sich mit anspruchsvoller Literatur jenseits des Mainstreams befassen. Diese Lücke möchte sie mit ihrem Verlag füllen helfen.

Es ist daher beabsichtigt, auch zukünftig Erzählungen aus anderen Kulturkreisen als Hörbuch zu produzieren, um sie dem deutschsprachigen Publikum näher zu bringen, Vorurteile abzubauen und eine größere Toleranz gegenüber dem Fremden zu fördern.

Bisher hat sie 6 Hörbücher in ihrem kleinen Verlag produziert und sieht diese Produktionen als Wegweiser für den Schwerpunkt ihres zukünftigen Programms im deutschsprachigen Raum: Zum einen Literatur aus anderen Kulturkreisen, zum anderen Literatur, die das Leben von außergewöhnlichen Menschen in den Mittelpunkt stellt.

Da der Verlag an den Buchhandel selber ausliefert, können Sie portofrei bestellen.

Reisekonditionen 40%, 60 Tg., Partie (11/10)

www.libroletto.com

LibrolettoRABecker(PDF)

Zurück zur Verlagsübersicht →